Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Обхват на замразяването на активи от ЕС
Czech[cs]
Předmět: Rozsah zmrazených aktiv Evropskou unií
Danish[da]
Om: Omfang af fastfrysning af aktiver pålagt af EU
German[de]
Betrifft: Geltungsbereich des Einfrierens von Vermögen durch die EU
Greek[el]
Θέμα: Πεδίο εφαρμογής του παγώματος περιουσιακών στοιχείων που επιβάλλει η ΕΕ
English[en]
Subject: Scope of EU‐imposed asset freezes
Spanish[es]
Asunto: Ámbito de aplicación de las congelaciones de activos decretadas por la UE
Estonian[et]
Teema: ELi-poolse varade külmutamise kohaldamisala
Finnish[fi]
Aihe: EU:n määräämän varojen jäädyttämisen soveltamisala
French[fr]
Objet: Portée du gel des avoirs imposé par l'UE
Hungarian[hu]
Tárgy: Pénzeszközök EU általi befagyasztásának alkalmazási köre
Italian[it]
Oggetto: Ambito di applicazione del blocco dei beni imposto dall'UE
Lithuanian[lt]
Tema: ES vykdomo turto įšaldymo taikymo sritis
Latvian[lv]
Temats: Piemērošanas apjoms ES noteiktajai līdzekļu iesaldēšanai
Maltese[mt]
Suġġett: F’liema ambitu l-UE tista’ tiffriża l-assi ta’ persuni
Dutch[nl]
Betreft: Werkingssfeer van de door de EU opgelegde bevriezing van activa
Polish[pl]
Przedmiot: Zakres obowiązywania zamrażania aktywów przez UE
Portuguese[pt]
Assunto: Âmbito do congelamento de bens imposto pela UE
Romanian[ro]
Subiect: Domeniul de aplicare al măsurilor de înghețare a bunurilor adoptate de către UE
Slovak[sk]
Vec: Rozsah uplatnenia zmrazenia majetku Európskou úniou
Slovenian[sl]
Zadeva: Obseg zamrznitev premoženja s strani EU
Swedish[sv]
Angående: Omfattningen av EU:s frysningar av tillgångar