Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الماركة مازالت باقية...
Bulgarian[bg]
Етикетът стои...
Czech[cs]
Máš tam cedulku...
Danish[da]
Mærket sidder der stadig.
German[de]
Der Aufhänger ist immer noch dran..
Greek[el]
Η καρτέλα είναι ακόμα.
English[en]
The tag is still...
Spanish[es]
Todavía tiene la etiqueta...
Estonian[et]
Silt on veel küljes.
Persian[fa]
برچسبش هنوز...
French[fr]
L'étiquette est toujours...
Hebrew[he]
תווית המחיר נשארה.
Croatian[hr]
Etiketa je...
Hungarian[hu]
Rajta maradt a címke.
Italian[it]
C'e'ancora l'etichetta...
Japanese[ja]
値札 が 付 い た まま
Macedonian[mk]
Етикетата е уште...
Dutch[nl]
Het kaartje zit er nog aan.
Portuguese[pt]
Ainda tem a etiqueta.
Romanian[ro]
Încă mai e eticheta...
Russian[ru]
Бирка все еще...
Slovenian[sl]
Etiketa je še vedno...
Swedish[sv]
Prislappen sitter fortfarande...
Turkish[tr]
Etiketi hâlâ...