Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما كان " بيرنز " هناك مع " غيبسون "
Bulgarian[bg]
Спектър е бил в хотелската стая, когато Бърнс е бил там с Гибсън.
Czech[cs]
Spector byl v jejím hotelovém pokoji, když tam byla s Barnsem.
Greek[el]
Ο Σπέκτορ ήταν στο δωμάτιο του ξενοδοχείου, όταν ήταν εκεί ο Μπερνς με την Γκίμπσον.
English[en]
Spector was in the hotel room when Burns was there with Gibson.
Spanish[es]
Spector estuvo en su habitación de hotel cuando Burns estuvo ahí con Gibson.
Finnish[fi]
Spector oli hotellihuoneessa, kun Burns ja Gibson olivat siellä.
French[fr]
Spector était dans la chambre d'hôtel, à l'insu de Burns et Gibson.
Croatian[hr]
Spector je bio u hotelskoj sobi, kada je Burns bio tu sa Gibson.
Hungarian[hu]
Spector a szállodaszobában volt, amikor Burns Gibsonnál volt.
Italian[it]
Spector era in quella stanza d'albergo quando Burns era lì con Gibson.
Dutch[nl]
Spector was in de hotelkamer Toen Burns er met Gibson was.
Polish[pl]
Spector był w pokoju hotelowym, gdy Burns był tam z Gibson.
Portuguese[pt]
O Spector esteve no quarto de hotel quando o Burns esteve lá com a Gibson.
Romanian[ro]
Spector era în camera de hotel când Burns a fost acolo cu Gibson.
Russian[ru]
Спектор был в её номере, когда к ней приходил Бёрнс.
Slovenian[sl]
Spector je bil v njeni sobi, ko je bila tam z Burnsom.
Serbian[sr]
Spektor je bio u hotelskoj sobi, kada je Burns bio tu sa Gibson.
Swedish[sv]
Spector var på hotellet när Burns var där med Gibson.
Turkish[tr]
Burns ve Gibson oteldeyken Spector da oradaymış.