Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο Σαχ Τζενάν έχτισε το Ταζ Μαχάλ ως ένδειξη αγάπης στη σύζυγό του
English[en]
Shah Jahan built the Taj Mahal as a monument to his undying love for his wife
French[fr]
Shah Jahan a fait construire le Taj Mahal pour témoigner de son amour éternel pour sa femme
Norwegian[nb]
Shah Jahan bygde Taj Mahal som et monument til hans kjærlighet overfor kona
Dutch[nl]
Shoah Japan bouwde de Tja Maal als teken van z' n eeuwige liefde voor z' n vrouw
Slovenian[sl]
Šah Jahan je zgradil Taj Mahal kot spomenik nesmrtne ljubezni do svoje žene
Serbian[sr]
Šah Jahan sagradio je Tadž Mahal kao spomenik svojoj večitoj ljubavi prema ženi
Turkish[tr]
Şah Cihan, Tac Mahal' i karısına olan ölümsüz aşkının anısına inşa etti