Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не ти е частната практика!
Greek[el]
Δεν ασκήσεις πλέον ιδιωτικά την δικηγορία.
English[en]
You are not in private practice anymore.
Spanish[es]
Ya no trabajas para el sector privado.
French[fr]
T'es plus dans un cabinet privé.
Croatian[hr]
Više nisi privatnik.
Hungarian[hu]
Már nem magán munkám vagy.
Dutch[nl]
Je bent niet meer in een privépraktijk.
Polish[pl]
To nie jest kancelaria prawnicza.
Portuguese[pt]
Não está mais em uma firma privada.
Romanian[ro]
NU MAI ESTI ÎNTR-O FIRMĂ PARTICULARĂ.
Russian[ru]
Ты теперь не в частной фирме работаешь.