Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Καλοί ή άσχετοι, δεν είχε σημασία.
English[en]
Good or bad, it didn't matter.
Finnish[fi]
Ei ollut väliä, oliko hyvä vai huono.
Hungarian[hu]
Jól, vagy rosszul, nem számított.
Icelandic[is]
Gķđir eđa ekki, skipti ekki máli.
Dutch[nl]
Het maakte niet uit op welk niveau.
Portuguese[pt]
Bem ou mal, não importava.
Romanian[ro]
Nu conta dacă jucau bine sau prost.
Slovenian[sl]
Ni bilo važno, ali si bil dober ali slab.
Serbian[sr]
Dobar ili loš, nije bilo važno.
Swedish[sv]
Bra eller dålig spelade ingen roll.