Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، إن زي القرد قد فضحك نوعاً ما ، لذا...
Czech[cs]
Jo, ten ohoz tě prozradil, takže...
German[de]
Ja, der Frack hat es irgendwie verraten, also...
English[en]
Yeah, the monkey suit kind of gave it away, so...
Croatian[hr]
Da, majmun odijelo vrsta ga je dao daleko, tako da...
Hungarian[hu]
Igen, a majomjelmezből gondoltam, szóval...
Italian[it]
Già, il vestito formale lo preannunciava, quindi...
Dutch[nl]
Ja, dat ape-pakkie verraadde het al, dus...
Polish[pl]
Zdradził cię ten gajerek.
Portuguese[pt]
É, seu terno meio que te entregou, então...
Romanian[ro]
Da, costumul de maimuță a cam dat-o, așa că...
Russian[ru]
Ага, костюм тебя сдал...
Turkish[tr]
Evet, bu tür bir takım verilmiş.