Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да поговорим с погребалния?
Greek[el]
Νομίζεις πως πρέπει να μιλήσουμε στον εργολάβο κηδειών
English[en]
Think we should go talk to that funeral director?
Spanish[es]
¿ Crees que deberíamos ir a hablar con el director de la funeraria?
French[fr]
On interroge le directeur du funérarium?
Hungarian[hu]
Azt hiszem, beszélni kellene azzal a temetkezési vállalkozóval
Italian[it]
Dovremmo parlare al direttore dell' impresa funebre?
Dutch[nl]
Moeten we eens met die begrafenisondernemer gaan praten?
Portuguese[pt]
Não devíamos falar com o dono da funerária?
Romanian[ro]
Crezi că ar trebui să vorbim cu directorul de pompe funebre?
Slovenian[sl]
Misliš, da bi se morala pogovoriti z direktorjem pogrebne službe?
Serbian[sr]
Misliš da treba da razgovaramo sa tim direktorom pogrebnog?
Turkish[tr]
Cenaze evi müdürüyle konuşsak mı?