Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهُناك ما بوسعي مُساعدتكم به ؟
Czech[cs]
Mohu vám s něčím pomoci?
English[en]
Something I can help you with?
Finnish[fi]
Voinko auttaa?
Hebrew[he]
אני יכול לעזור לכם במשהו?
Croatian[hr]
Mogu li vam nekako pomoći?
Hungarian[hu]
Segíthetek valamiben?
Indonesian[id]
Ada yang bisa kubantu?
Italian[it]
Posso aiutarvi in qualche modo?
Dutch[nl]
Kan ik jullie ergens mee helpen?
Polish[pl]
W czym mogę pomóc?
Portuguese[pt]
Posso ajudar em algo?
Russian[ru]
Я могу вам чем-то помочь?
Slovenian[sl]
Vam lahko pomagam?
Serbian[sr]
Mogu li vam nekako pomoći?
Thai[th]
มีอะไรให้ผมช่วยหรือ?
Turkish[tr]
Yardim edebilecegimiz bir sey var mi?