Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
قالت سلمى، التي أسست مركزا للياقة البدنية للنساء: "لا تملك المدربات الحاليات في السعودية الفرصة ليصبحن مدربات معتمدات. معظمهن علّمن أنفسهن".
English[en]
“Current trainers in Saudi do not all have the opportunity to become certified trainers, so mostly they are self-trained,” said “Salma,” who founded a fitness center for women.
Portuguese[pt]
“Nem todas as treinadoras atuais na Arábia Saudita têm a oportunidade de tornarem-se treinadoras certificadas, então a maioria é autodidata,” disse “Salma”, que fundou uma academia para mulheres.
Chinese[zh]
“沙特现有训练员并非人人都有机会取得训练员证照,所以她们大多仰赖自我训练,”女子健身中心创办人“萨尔玛”说。