Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها لأنها مع جدري الماء ،
Bulgarian[bg]
Така е, защото имате варицела.
Czech[cs]
To proto, že máte plané neštovice.
Danish[da]
Det er fordi, du har skoldkopper.
English[en]
It's because you have the chicken pox.
Spanish[es]
Porque tienes varicela.
Finnish[fi]
Koska sinulla on vesirokko.
Croatian[hr]
To je zato jer imaš vodene kozice.
Italian[it]
Perche'avete la varicella.
Norwegian[nb]
Det er fordi dere har vannkopper.
Dutch[nl]
Door de waterpokken.
Portuguese[pt]
É porque estão com varicela.
Serbian[sr]
To je zato jer imaš vodene boginje.
Swedish[sv]
Det är för att du har vattenkoppor.
Turkish[tr]
Çünkü suçiçeği olmuşsunuz.