Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نَفختُ سِرَّ النيل تقريباً.
English[en]
I almost blew Niles'secret.
Spanish[es]
Casi me sopló secreto de Niles.
Hungarian[hu]
Csaknem kikotyogtam Niles titkát.
Dutch[nl]
Ik had bijna het geheim van Niles verklapt.
Portuguese[pt]
Quase revelei o segredo do Niles.
Russian[ru]
Я чуть не разболтал секрет Найлса.
Serbian[sr]
Zamalo da odam Nilesovu tajnu.
Swedish[sv]
Jag avslöjade nästan Niles.