Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nátěrové směsi ve formě barvy, jmenovitě barvy na vozidla
Danish[da]
Overfladebehandlingsmidler i form af maling, nemlig maling til køretøjer
German[de]
Beschichtungsmittel in Form von Anstrichfarben, nämlich Farben für Fahrzeuge
Greek[el]
Μείγματα επίστρωσης σε μορφή χρώματος, συγκεκριμένα, χρώματα για οχήματα
English[en]
Coating compositions in the nature of paint, namely, paint for vehicles
Spanish[es]
Composiciones de enlucido del tipo de pintura, en concreto, pintura para vehículos
Estonian[et]
Kattesegud värvide, nimelt sõidukivärvide kujul
Finnish[fi]
Pinnoitusseokset maalien muodossa, nimittäin ajoneuvomaalit
French[fr]
Produits de revêtement sous forme de peinture, à savoir de peinture pour véhicules
Hungarian[hu]
Bevonókeverékek festékek, nevezetesen járműfestékek formájában
Italian[it]
Composti di rivestimento sotto forma di pitture, ovvero pitture per veicoli
Lithuanian[lt]
Dengimo medžiagos dažų pavidalu, būtent dažų, skirtų transporto priemonėms, pavidalu
Latvian[lv]
Pārklājumu savienojumi krāsas veidā, proti, krāsa transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Kompożizzjonijiet tal-kisi fin-natura ta' żebgħa, jiġifieri, żebgħa għall-vetturi
Dutch[nl]
Samenstellingen voor een deklaag in de vorm van verf, waaronder, verf voor voertuigen
Polish[pl]
Mieszanki powłokowe w postaci farby, a mianowicie farby do pojazdów
Portuguese[pt]
Composições de revestimento sob a forma de tintas, nomeadamente tintas para veículos
Slovak[sk]
Náterové látky v podobe farieb, menovite farby pre automobily
Slovenian[sl]
Premazi v obliki barve, in sicer barva za vozila
Swedish[sv]
Ytbeläggningsmedel i form av målarfärg, nämligen målarfärg för fordon