Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
Entre las violaciones cometidas por el Real Ejército de Marruecos cabe mencionar la presencia de efectivos militares en la zona de separación el # de octubre de # y la construcción de depósitos de municiones en la zona restringida en febrero de # respecto a las violaciones cometidas por el Frente Polisario, cabe mencionar la concentración de fuerzas durante el desfile militar celebrado en la zona de restricción parcial en Tifariti el # de febrero de # así como la supuesta colocación de minas en la zona restringida en noviembre de
Russian[ru]
Нарушения со стороны Королевской марокканской армии включали вторжение вооруженных элементов в буферную полосу # октября # года и строительство складов для боеприпасов в запретной зоне в феврале # года; нарушения со стороны Фронта ПОЛИСАРИО включали сосредоточение войск во время военного парада, который был проведен # февраля # года в зоне ограниченного запрета в Тифарити, а также обвинение в том, что в ноябре # года в запретной зоне были установлены мины
Chinese[zh]
摩洛哥王国陆军的违反行为包括 # 年 # 月 # 日一个军事部队进入缓冲地带,以及 # 年 # 月在禁区内建造弹药库;波利萨里奥阵线的违反行为包括 # 年 # 月 # 日在提法里提有限禁区内举行阅兵时集结部队,以及据称 # 年 # 月在禁区内埋设地雷。