Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При нас просто става въпрос за генната верига на 1 7-а хромозома.
Czech[cs]
Ta naše byla náhodou genová posloupnost na 17. Chromozomu.
Greek[el]
'Ετυχε να πρόκειται για μία ακολουθία γονιδίων του 17ου χρωμοσώματος.
English[en]
Ours just happened to be a gene sequence on the 1 7 th chromosome.
Spanish[es]
La nuestra es una secuencia genética en el cromosoma 17.
Estonian[et]
Meie oma puudutab lihtsalt 17. kromosoomi geene.
Finnish[fi]
Meidän vain sattuu liittymään geeneihin 17. kromosomissa.
Croatian[hr]
Jedino što je naša niz gena na 1 7. kromosomu.
Italian[it]
La nostra era una sequenza di geni nel 17esimo cromosoma.
Dutch[nl]
De onze ging alleen over de genvolgorde op het 17e chromosoom.
Polish[pl]
Tyle tylko, że nasza dotyczyła sekwencji genów 17-ego chromosomu.
Portuguese[pt]
Aconteceu que a nossa é uma sequência genética no 17o cromossoma.
Romanian[ro]
Care s-a întâmplat să aibă legătura cu gena 17 din cromozomi.
Slovenian[sl]
Naša je pač gensko zaporedje na sedemnajstem kromosomu.
Serbian[sr]
Desilo se da je naša tehnologija nastavak gena na 17. hromozomu.
Swedish[sv]
Vår teknik råkade vara en gensekvens på den sjuttonde kromosomen.
Turkish[tr]
Yaptığımız is 17. kromozomdaki gen sıralaması ile alakalıydı.