Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدم معاداة التجار الذين هم جزء من الشبكة ؟
Bulgarian[bg]
Не противодействай на други дилъри от мрежата?
Czech[cs]
Nedělat si nepřátelé z jiných dealerů v obchodní síti?
Greek[el]
Μην ανταγωνίζεστε άλλους έμπορους του δικτύου;
English[en]
Don't antagonize the other dealers in the network?
Spanish[es]
¿No enfrentarse con los otros camellos de la red?
French[fr]
Il ne faut pas contrarier les autres concessionnaires du réseau?
Hebrew[he]
לא לעצבן את הסוחרים האחרים ברשת?
Croatian[hr]
Ne antagonizirati druge dilera u mreži?
Hungarian[hu]
Nem gyengítetek más dílereket a hálózaton belül?
Italian[it]
Non inimicarsi gli altri spacciatori del giro?
Dutch[nl]
Werk de andere dealers in het netwerk niet tegen?
Portuguese[pt]
Não antagonizes os outros traficantes que fazem parte da rede?
Romanian[ro]
Nu te certa cu ceilalţi dealeri din reţea?
Russian[ru]
Не враждовать с другими дилерами сети?
Swedish[sv]
Inte motverka de andra försäljare inom nätverket?