Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Поддържане на връзка с програмата за електронен Парламент с цел подобряване на качеството на обработваните и преобразуваните в XML формат парламентарни документи
Czech[cs]
spolupráce v rámci programu eParlament s cílem zvýšit kvalitu parlamentních dokumentů, které se zpracovávají a převádějí do formátu XML
Danish[da]
samarbejde med e-Parliament-programmet for at forbedre kvaliteten af parlamentariske dokumenter, der behandles og konverteres til XML-format.
German[de]
Zusammenarbeit mit dem „e-Parliament-Programme“ im Hinblick auf die Verbesserung der Qualität verarbeiteter, in das XML-Format konvertierter parlamentarischer Dokumente.
Greek[el]
συνεργασία με το πρόγραμμα e-Parliament για τη βελτίωση της ποιότητας των εγγράφων του Κοινοβουλίου που υποβάλλονται σε επεξεργασία και μετατρέπονται σε μορφότυπο XML.
English[en]
Liaise with the e-Parliament programme to improve the quality of parliamentary documents processed and converted into XML-format.
Spanish[es]
Servir de enlace con el programa e-Parliament para mejorar la calidad de los documentos parlamentarios procesados y convertirlos a formato XML.
Estonian[et]
hoida ühendust e-parlamendi programmiga, et parandada parlamendi dokumentide töötlemise ja XML-formaati muundamise kvaliteeti.
Finnish[fi]
hyödyntää e-Parliament-ohjelmaa käsiteltyjen ja XML-muotoon muunnettujen parlamentin toimintaan liittyvien asiakirjojen laadun parantamiseksi
French[fr]
Assurer la liaison avec le programme e-Parliament afin d’améliorer la qualité des documents parlementaires traités et convertis en format XML.
Irish[ga]
Idirchaidreamh a dhéanamh le clár e-Parliament chun feabhas a chur ar cháilíocht na ndoiciméad parlaiminteach a dhéantar a phróiseáil agus a thiontú i bhformáid XML.
Croatian[hr]
povezivanje s programom e-Parlament radi poboljšanja kvalitete obrađenih parlamentarnih dokumenata konvertiranih u format XML.
Hungarian[hu]
az e-Parliament programmal való összekapcsolás az XML formátumba feldolgozott és konvertált parlamenti dokumentumok minőségének javítása érdekében.
Italian[it]
Stabilire un legame con il programma e-Parliament al fine di migliorare la qualità dei documenti parlamentari trattati e convertiti in formato XML
Lithuanian[lt]
naudoti programą „e. Parlamentas“, siekiant pagerinti tvarkomų ir į XML formatą konvertuotų Parlamento dokumentų kokybę.
Latvian[lv]
Veidot saikni ar e-Parlamenta programmu, lai uzlabotu apstrādāto un XML formātā pārveidoto Parlamenta dokumentu kvalitāti
Maltese[mt]
Iżomm kuntatti mal-programm e-Parliament biex itejjeb il-kwalità tad-dokumenti parlamentari pproċessati u kkonvertit f’format XML.
Dutch[nl]
met het e-Parliament-programma samenwerken om de kwaliteit van verwerkte en in XML-formaat omgezette parlementaire documenten te verbeteren.
Polish[pl]
współdziałanie z programem e-Parlament w celu poprawy jakości dokumentów parlamentarnych przetwarzanych i konwertowanych na format XML.
Portuguese[pt]
Estabelecer uma ligação com o programa «e-Parliament» para melhorar a qualidade dos documentos parlamentares tratados e convertidos em formato XML.
Romanian[ro]
stabilirea de legături cu programul e-Parlament în vederea îmbunătățirii calității documentelor parlamentare prelucrate și convertite în format XML.
Slovak[sk]
spolupracovať s programom e-Parlament na zlepšovaní kvality parlamentných dokumentov, ktoré sa spracúvajú a konvertujú do formátu XML.
Slovenian[sl]
vzpostavitev stikov s programom e-Parlament za izboljšanje kakovosti parlamentarnih dokumentov, ki se obdelujejo in pretvarjajo v format XML.
Swedish[sv]
Upprätta en sammankoppling med programmet e-Parliament för att förbättra kvaliteten på parlamentshandlingar som behandlas och konverteras till xml-format.