Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Otec našeho šéfa je tygr!
German[de]
Unser Anführer ist der Vater des Tigers.
Greek[el]
Ο αρχηγός μας είναι ο πατέρας μιας Τίγρης!
English[en]
Our chief is a tiger's father!
Spanish[es]
¡ Nuestro líder es el padre del tigre!
Persian[fa]
. رئيسِ ما هم پسرِ ببرِ بزرگِه
Croatian[hr]
Naš šef je otac tigra!
Indonesian[id]
Kepala Suku kami itu oomnya serigala tahu!
Italian[it]
Il nostro capo è il padre di una tigre.
Malay[ms]
Kepala Suku kami itu oomnya serigala tahu!
Dutch[nl]
Onze leider is de vader van de tijger.
Polish[pl]
Nasz szef jest Ojcem Tygrysów!
Portuguese[pt]
Nosso chefe é o pai de um tigre!
Romanian[ro]
Căpitanul nostru este tatăl unui tigru!
Serbian[sr]
NAŠ ŠEF JE OTAC TIGRA!
Turkish[tr]
Bizim şef de kaplanın babası!