Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Schlussanträge des Generalanwalts Gulmann vom 29. Oktober 1992. - FIRMA JOHN FRIEDRICH KROHN GMBH & CO KG GEGEN HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS. - ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG: FINANZGERICHT HAMBURG - DEUTSCHLAND. - TARIFSTELLE 23.04 B - RUECKSTAENDE VON DER GEWINNUNG DES MAISKEIMOELS, DIE INSBESONDERE MAISSPINDELTEILE SOWIE ANTEILE AN ANDEREN GETREIDEARTEN SOWIE SOJA ENTHALTEN. - RECHTSSACHE C-194/91.
Spanish[es]
Conclusiones del Abogado General Gulmann presentadas el 29 de octubre de 1992. - FIRMA JOHN FRIEDRICH KROHN GMBH & CO KG CONTRA HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS. - PETICION DE DECISION PREJUDICIAL: FINANZGERICHT HAMBURG - ALEMANIA. - SUBPARTIDA ARANCELARIA 23.04 B - RESIDUOS DE LA EXTRACCION DE ACEITE DE GERMEN DE MAIZ QUE CONTIENEN RESTOS DE RASPAS DE MAIZ Y PARTICULAS DE OTROS CEREALES Y DE SOJA. - ASUNTO C-194/91.
French[fr]
Conclusions de l'avocat général Gulmann présentées le 29 octobre 1992. - Firma John Friedrich Krohn contre Hauptzollamt Hamburg-Jonas. - Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht Hamburg - Allemagne. - Sous-position tarifaire 23.04 B - Résidus de l'extraction d'huile de germes de maïs contenant notamment des débris de rafles de maïs et des particules d'autres céréales et de soja. - Affaire C-194/91.
Dutch[nl]
Conclusie van advocaat-generaal Gulmann van 29 oktober 1992. - FIRMA JOHN FRIEDRICH KROHN GMBH & CO KG TEGEN HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING: FINANZGERICHT HAMBURG - DUITSLAND. - POSTONDERVERDELING 23.04 B - NA WINNING VAN MAISKIEMOLIE OVERBLIJVENDE AFVALLEN DIE IN HET BIJZONDER STUKJES MAISKOLF EN DEELTJES VAN ANDERE GRAANSOORTEN EN SOJA BEVATTEN. - ZAAK C-194/91.
Portuguese[pt]
Conclusões do advogado-geral Gulmann apresentadas em 29 de Outubro de 1992. - FIRMA JOHN FRIEDRICH KROHN GMBH & CO KG CONTRA HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS. - PEDIDO DE DECISAO PREJUDICIAL: FINANZGERICHT HAMBURG - ALEMANHA. - SUBPOSICAO PAUTAL 23.04 B - RESIDUOS DA EXTRACCAO DE OLEO DE GERMES DE MILHO, CONTENDO, DESIGNADAMENTE, RESTOS DE CAROLOS DE MILHO E PARTICULAS DE OUTROS CEREAIS E DE SOJA. - PROCESSO C-194/91.