Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неелектрически миксери за домакинството, за ресторантьорство и за хотели
Czech[cs]
Neelektrické míchačky, domácí, gastronomické a hotelové
Danish[da]
Ikkeelektriske blendere til husholdnings-, restaurations- og hotelformål
German[de]
Mixgeräte, nicht elektrisch, für Haushalt, Gastronomie und Hotelgewerbe
Greek[el]
Μη ηλεκτρικοί αναδευτήρες οικιακοί, εστίασης και ξενοδοχείων
English[en]
Blenders, non-electric, for household, catering or hotel purposes
Spanish[es]
Mezcladoras no eléctricas para uso doméstico y en establecimientos gastronómicos y hoteleros
Estonian[et]
Majapidamistes, toitlustusasutustes ja hotellides kasutatavad mitteelektrilised mikserid
Finnish[fi]
Muut kuin sähköiset sekoittimet kotikäyttöön, ravitsemisliikkeisiin ja hotelleihin
French[fr]
Mixeurs non électriques pour la maison, les établissements gastronomiques et hôteliers
Croatian[hr]
Neelektrične mješalice za kućanstvo, gastronomiju i hotele
Hungarian[hu]
Nem elektromos mixerek háztartási, szállodai és gasztronómiai célokra
Italian[it]
Emulsionatore non elettrico per uso domestico, per il settore gastronomico e alberghiero
Lithuanian[lt]
Neelektriniai buitiniai, gastronominiai ir viešbučių maišytuvai
Latvian[lv]
Neelektriski maisītāji izmantošanai mājsaimniecībā, sabiedriskās ēdināšanas iestādēs un viesnīcās
Maltese[mt]
Miksers mhux elettriċi għall-użu domestiku, fil-forniment u fil-lukandi
Dutch[nl]
Niet-elektrische mixers voor huishoudelijke en gastronomische doeleinden en voor hotels
Polish[pl]
Mieszalniki nieelektryczne domowe, gastronomiczne i hotelarskie
Portuguese[pt]
Misturadores não elétricos, para uso doméstico, na restauração e na hotelaria
Romanian[ro]
Amestecătoare neelectrice, de uz casnic, gastronomic ?i hotelier
Slovak[sk]
Neelektrické miešačky na domáce, gastronomické a hotelierske účely
Slovenian[sl]
Neelektrični mešalniki za gospodinjstvo, gostinstvo in hotelirstvo
Swedish[sv]
Blandare, icke elektrisk, för hushålls-, catering- och hotellbruk