Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
TCS_400След нейното персонализиране, всяка карта на водач трябва да има следната постоянна логическа структура и условия за достъп до файловете:
Czech[cs]
TCS_400Po personalizaci vykazuje karta řidiče následující trvalou strukturu souborů a podmínek přístupu do souborů:
Danish[da]
TCS_400Efter at førerkortet er personaliseret, skal det have følgende permanente filstruktur og filadgangsbetingelser:
German[de]
TCS_400Nach der Personalisierung weist die Fahrerkarte folgende permanente Dateistruktur und Dateizugriffsbedingungen auf:
Greek[el]
TCS_400Μετά την εξατομίκευσή της, η κάρτα οδηγού θα έχει την ακόλουθη μόνιμη δομή αρχείου και τις εξής συνθήκες πρόσβασης:
English[en]
TCS_400After its personalisation, the driver card shall have the following permanent file structure and file access conditions:
Spanish[es]
TCS_400Una vez personalizada la tarjeta de conductor, su estructura permanente de archivos y las condiciones de acceso a dichos archivos serán las siguientes:
Estonian[et]
TCS_400Pärast isikustamist on juhikaardil järgmine püsiv failistruktuuri ja failipääsu tingimused:
Finnish[fi]
TCS_400Sen jälkeen, kun kuljettajakorttiin on liitetty sen yksilöivät tiedot, kortilla on oltava seuraava pysyvä tiedostorakenne ja seuraavat tiedostojen käyttöehdot:
French[fr]
TCS_400Après sa personnalisation, toute carte de conducteur doit présenter la structure logique permanente et les conditions d'accès aux fichiers qui suivent:
Hungarian[hu]
TCS_400Személyre szólóvá tétele után a járművezetői kártya a következő permanens fájlszerkezettel és fájlhozzáférési feltételekkel rendelkezik:
Italian[it]
TCS_400Dopo la personalizzazione, la carta del conducente deve presentare la struttura dei file e le condizioni di accesso permanenti indicate qui di seguito.
Lithuanian[lt]
TCS_400Atlikus suasmeninimą vairuotojo kortelės nuolatinė rinkmenų struktūra ir prieigos sąlygos turi būti tokios:
Latvian[lv]
TCS_400Vadītāja kartei pēc personalizācijas ir šāda pastāvīga datni struktūra un datņu piekļuves nosacījumi:
Maltese[mt]
TCS_400Wara l-personalizzazzjoni tiegħu, il-biljett tas-sewwieq għandu jkollu l-istruttura tal-fajl permanenti u l-kondizzjonijiet ta' l-aċċess tal-fajl li ġejjin:
Dutch[nl]
TCS_400Na personalisatie moet de bestuurderskaart de onderstaande permanente bestandsstructuur en bestandstoegangscondities hebben:
Polish[pl]
TCS_400Po personalizacji karta kierowcy ma następującą, trwałą strukturę plików i warunki dostępu do plików:
Portuguese[pt]
TCS_400Uma vez personalizado, o cartão de condutor deve ter permanentemente as seguintes estrutura de ficheiro e condições de acesso:
Romanian[ro]
TCS_400După personalizarea cardului șoferului, acesta are următoarea structură permanentă a fișierelor și următoarele condiții de accesare a fișierelor:
Slovak[sk]
TCS_400Po personalizácii musí mať karta vodiča nasledovnú stálu štruktúru súboru a prístupové podmienky k súborom:
Slovenian[sl]
TCS_400Po personalizaciji mora imeti voznikova kartica naslednjo strukturo trajnih datotek in naslednje pogoje dostopa do datotek:
Swedish[sv]
TCS_400Efter det att kortet har användaranpassats skall det ha följande permanenta filstruktur och filtillträdesvillkor: