Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدوا أن صديقنا قام بحلاقة لثياب البحر
Bosnian[bs]
Izgleda da je naš prijatelj Avi bio na bikini depilaciji.
Czech[cs]
Myslíš, že by si muž jako on odstraňoval chloupky voskem?
Greek[el]
Ο'βι έκανε αποτρίχωση.
English[en]
Looks like our friend Avi got a little bikini wax.
Spanish[es]
Parece que nuestro amigo Avi se depilaba con cera.
Finnish[fi]
Hän on käynyt bikinivahauksessa.
Croatian[hr]
Izgleda da je naš prijatelj Avi bio na bikini depilaciji.
Dutch[nl]
Avi heeft z'n bikinilijn laten harsen.
Polish[pl]
Wygląda na to, że nasz przyjaciel Avi używał wosku do depilacji.
Portuguese[pt]
Parece que o nosso amigo Avi, depilou-se para por biquíni.
Romanian[ro]
Se pare că prietenul nostru Avi a fost epilat.
Serbian[sr]
Izgleda da je naš prijatelj Avi bio na bikini depilaciji.
Turkish[tr]
Dostumuz Avi bikini bölgesine ağda yaptırmış sanki.