Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد ان تراني أبكي ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да ме разплачеш ли?
Czech[cs]
To mě chceš rozbrečet?
Danish[da]
Vil du se mig græde?
German[de]
Willst du mich weinen sehen?
Greek[el]
Θέλεις να με δεις να κλαίω;
English[en]
Do you want to see me cry?
Spanish[es]
¿Quieres verme llorar?
Finnish[fi]
Haluatko nähdä että itken?
French[fr]
Est ce que tu veux me voir pleurer?
Hungarian[hu]
Meg akarsz ríkatni?
Italian[it]
Vuoi vedermi piangere?
Dutch[nl]
Wil je me zien huilen?
Portuguese[pt]
Quer me ver chorar?
Romanian[ro]
Vrei să mă vezi cum plâng?
Russian[ru]
Ты хочешь заставить меня плакать?
Slovenian[sl]
Hudoben si.
Turkish[tr]
Ağlamamı mı istiyorsun?