Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той живееше в грях, не зачитайки природните закони.
Czech[cs]
Žil v hříchu, odporoval zákonům přírody.
Greek[el]
Ζούσε μέσα στην αμαρτία, αψηφώντας τους νόμους της φύσης.
English[en]
He was living in sin, defying the laws of nature.
Spanish[es]
Vivía de forma pecaminosa, desafiando las leyes naturales.
French[fr]
Il vivait dans le péché, défiant les lois de la nature.
Hebrew[he]
הוא חי בחטא, התריס כנגד חוקי הטבע.
Croatian[hr]
Živio je u grijehu, prkoseći zakonima prirode.
Hungarian[hu]
Bűnben élte az életét, ellent mondva a természet törvényeinek.
Italian[it]
Viveva nel peccato, sfidando le leggi della natura.
Dutch[nl]
Hij leefde in zonde, trotseerde de natuurwetten.
Polish[pl]
Żył w grzechu, przeciwstawiając się prawom natury.
Portuguese[pt]
Ele vivia em pecado, desafiando as leis da natureza.
Romanian[ro]
Trăia în păcat, dispretuia legile firii.
Russian[ru]
Он жил во грехе, вопреки законам природы.
Slovenian[sl]
Živel je v grehu in se upiral naravnim zakonom.
Serbian[sr]
Živeo je u grehu, prkoseći zakonima prirode.
Turkish[tr]
Günah içinde yaşıyordu doğanın kanunlarına karşı çıkıyordu.