Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
و ينتشر هو فيصل إلى المخ و يعمل كمضاد للرنين المغناطيسي
Bulgarian[bg]
Той се разнася из мозъка и действа като контрастно вещество за по- голяма яснота на образа
Catalan[ca]
Es distribueix per la seva cervell...... i actua com material de contrast durant la ressonància magnètica
Czech[cs]
Dostane se do Vašeho mozku a bude sloužit jako kontrastní prvek pro MRI
Greek[el]
Αυτό διαχέεται στον εγκέφαλό σου και λειτουργεί σαν υλικό αντίθεσης για την μαγνητική τομογραφία
Finnish[fi]
Se toimii varjoaineena
Croatian[hr]
On se proširi po mozgu i djeluje kao kontrastno sredstvo pri magnetskoj rezonanciji
Hungarian[hu]
Ez az agyban kontrasztot adva segíti a mágneses rezonancia vizsgálatot
Norwegian[nb]
Det fungerer som kontrastvæske
Russian[ru]
Он распределятся по вашему мозгу и работает в качестве контрастного материала для изображения от магнитного резонанса
Slovak[sk]
Dostane sa do Vášho mozgu a bude slúžiť ako kontrastný prvok pre MRI
Slovenian[sl]
Razporedil se bo po možganih in služil kot kontrastno sredstvo pri slikanju
Serbian[sr]
On se distribuira kroz mozak i ima ulogu kontrastnog materijala za MR skener