Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
НЦБ предоставят пояснителни бележки и относно ревизиите, споменати в член 19, параграф 3, буква в).
Czech[cs]
Národní centrální banky poskytují rovněž vysvětlivky k revizím uvedeným v čl. 19 odst. 3 písm. c).
Danish[da]
De nationale centralbanker sender også forklarende noter om de i artikel 19, stk. 3, litra c), omhandlede revisioner.
German[de]
Die NZBen liefern außerdem Erläuterungen zu Revisionen gemäß Artikel 19 Absatz 3 Buchstabe c.
Greek[el]
Επίσης, διαβιβάζουν στην ΕΚΤ επεξηγηματικά σημειώματα για τις διορθώσεις επανακατηγοριοποίησης, καθώς και για τις αναθεωρήσεις του άρθρου 19 παράγραφος 3 στοιχείο γ).
English[en]
NCBs shall also provide explanatory notes concerning the revisions mentioned in Article 19(3)(c).
Spanish[es]
Los BCN también presentarán notas explicativas relativas a las revisiones mencionadas en el artículo 19, apartado 3, letra c).
Estonian[et]
RKPd peavad esitama selgitavad märkused ka paranduste kohta, mida käsitletakse artikli 19 lõike 3 punktis c.
Finnish[fi]
Kansalliset keskuspankit toimittavat selvitykset myös 19 artiklan 3 kohdan c alakohdassa tarkoitetuista korjauksista.
French[fr]
Les BCN fournissent également des notes explicatives concernant les révisions visées à l’article 19, paragraphe 3, point c).
Croatian[hr]
Nacionalne središnje banke također dostavljaju pojašnjenja vezano uz revizije navedene u članku 19. stavku 3. točki (c).
Hungarian[hu]
Az NKB-k továbbá a 19. cikk (3) bekezdésének c) pontjában leírt revíziókra vonatkozó magyarázó megjegyzéseket is küldenek.
Italian[it]
Le BCN forniscono anche le note esplicative concernenti le revisioni menzionate nella lettera c) del paragrafo 3 dell’articolo 19.
Lithuanian[lt]
NCB taip pat pateikia aiškinamuosius raštus dėl patikslinimų, minimų 19 straipsnio 3 dalies c punkte.
Latvian[lv]
NCB arī sniedz paskaidrojumus par 19. panta 3. punkta c) apakšpunktā minēto pārskatīšanu.
Maltese[mt]
Il-BĊNi għandhom jipprovdu wkoll noti spjegattivi dwar ir-reviżjonijiet imsemmijin fl-Artikolu 19(3)(ċ).
Dutch[nl]
NCB’s verstrekken ook uitleg over de in artikel 19, lid 3, onder c), genoemde herzieningen.
Polish[pl]
KBC przekazują również noty wyjaśniające dotyczące korekt, o których mowa w art. 19 ust. 3 lit. c).
Portuguese[pt]
Os BCN devem também apresentar notas explicativas referentes às revisões mencionadas no artigo 19.o, n.o 3, alínea c).
Romanian[ro]
BCN transmit și note explicative cu privire la revizuirile menționate la articolul 19 alineatul (3) litera (c).
Slovak[sk]
Národné centrálne banky tiež poskytnú vysvetlivky, ktoré sa týkajú opráv uvedených v článku 19 ods. 3 písm. c).
Slovenian[sl]
NCB zagotovijo tudi pojasnila v zvezi s popravki, navedenimi v členu 19(3)(c).
Swedish[sv]
De nationella centralbankerna ska också tillhandahålla förklaringar avseende sådana revideringar som framgår av artikel 19.3 c.