Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въздухът става токсичен, капитане.
Czech[cs]
Vzduch bude brzy toxický, kapitáne.
German[de]
Die Luft wird giftig.
English[en]
The air is becoming toxic, Captain.
Spanish[es]
El aire se vuelve tóxico.
Croatian[hr]
Zrak postaje otrovan.
Hungarian[hu]
A levegő lassan mérgezővé válik, kapitány.
Italian[it]
L'aria diventerà tossica.
Norwegian[nb]
Luften blir giftig, kaptein.
Dutch[nl]
De lucht wordt giftig.
Portuguese[pt]
O ar está ficando tóxico, Capitão.
Romanian[ro]
Aerul devine toxic, căpitane.
Russian[ru]
Воздух становится ядовитым, капитан.
Turkish[tr]
Hava toksik hal alıyor, Kaptan.