Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оценка: - вземане на участие в актуализиране на оценката на въздействието; - анализиране на постигнатите цели и показателите за оценка. |
Czech[cs]
Odhad vyjádřete v celých číslech (nebo zaokrouhlete nejvýše na dvě desetinná místa)
Danish[da]
Teknisk bistand: - forberede Kommissionens standpunkt før møderne i Den Blandede Komité.
German[de]
Bewertung: - Mitarbeit an der Aktualisierung der Wirkungsanalyse; - Analyse der erreichten Ziele und der Bewertungsindikatoren. |
Greek[el]
Η εκτίμηση εκφράζεται σε πλήρη ποσά (ή το πολύ με δύο δεκαδικά ψηφία)
English[en]
Estimate to be expressed in full amounts (or at most to two decimal places)
Spanish[es]
Estimación que debe expresarse en valores enteros (o a lo sumo con dos decimales)
Estonian[et]
XX osutab asjaomasele poliitikavaldkonnale või eelarvejaotisele.
Finnish[fi]
arvio kokonaislukuina (tai enintään kahden desimaalin tarkkuudella)
French[fr]
Estimation à exprimer en valeur entière (ou au plus une décimale)
Hungarian[hu]
A becsléseket egész számmal (vagy legfeljebb két tizedesjeggyel) kell kifejezni
Italian[it]
Stima da esprimere in numeri interi (o, al massimo, a due decimali)
Lithuanian[lt]
XX yra atitinkama politikos sritis arba biudžeto antraštinė dalis.
Latvian[lv]
Paredzamais apjoms izsakāms veselos skaitļos (vai maksimāli ar divām zīmēm aiz komata)
Maltese[mt]
L-istima għandha tiġi espressa f’ammonti sħaħ (jew sa mhux iktar minn żewġ ċifri wara l-punt deċimali)
Dutch[nl]
Raming in een geheel getal (of met hoogstens 2 decimalen)
Polish[pl]
Wartości szacunkowe należy wyrazić w pełnych kwotach (lub przynajmniej z dokładnością do jednego lub najwyżej dwóch miejsc po przecinku)
Portuguese[pt]
As estimativas devem ser expressas em números inteiros (ou, no máximo, com duas casas decimais)
Romanian[ro]
Estimarea trebuie exprimată în numere întregi (sau cu cel mult două zecimale)
Slovak[sk]
odhady sa zaokrúhľujú na celé čísla (alebo najviac na dve desatinné čísla)
Slovenian[sl]
Ocena je izražena v celih številih (ali vsaj na dve decimalni mesti natančno).
Swedish[sv]
XX motsvarar det politikområde eller den avdelning i budgeten som avses.