Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحد للأمام واحدة للوراء.
Bulgarian[bg]
По една за лицевата страна и гърба на банкнотата.
Bosnian[bs]
Jednu za lice, drugu za naličje.
Czech[cs]
Jedna je na předek a jedna na zadní stranu.
Danish[da]
En til sedlens forside og en til bagsiden.
German[de]
Eine für die Vorderseite des Scheins und eine für die Rückseite.
Greek[el]
Μία για κάθε πλευρά
English[en]
One for the front of the bill, one for the back.
Spanish[es]
Una para el frente y una para el reverso del billete.
Finnish[fi]
" Yhdestä tulee setelin etuosa, toisesta takaosa. "
French[fr]
Une pour le recto du billet... Une pour le verso.
Hebrew[he]
אחת לקידמת השטר ואחת לגב השטר.
Croatian[hr]
Jednu za lice, drugu za naličje.
Italian[it]
Una per il dritto e l'altra per il rovescio della banconota.
Dutch[nl]
Een voor de voorkant... en een voorde achterkant.
Portuguese[pt]
Uma para a frente e outra para o verso da nota.
Romanian[ro]
Una în faţa notei de plată, una în spate.
Russian[ru]
Одно для одной стороны купюры, другое - для другой.
Slovenian[sl]
Eno za zgornjo, drugo za hrbtno stran.
Serbian[sr]
Jednu za lice, drugu za naličje.
Swedish[sv]
En för framsidan.. ... och en för baksidan.
Turkish[tr]
Biri banknotun ön yüzü için diğeri de arka yüzü için.
Chinese[zh]
一块 是 钞票 正面 , 一块 是 背面