Besonderhede van voorbeeld: 8972923275774541686

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Надявам се, че не е разочарован, че снощи не валя сняг.
Czech[cs]
Doufám, že není moc zdrcený, že včera nesněžilo.
English[en]
Hope he's not too crushed it didn't snow last night.
Spanish[es]
Espero que no esté muy depre porque no nevó ayer.
French[fr]
J'espère qu'il n'est pas trop effondré. Il a pas neigé la nuit dernière.
Hebrew[he]
אני מקווה שהוא לא מבואס מדי שלא ירד שלג אמש.
Hungarian[hu]
Remélem nem zuhant össze amiért tegnap este nem havazott.
Italian[it]
Speriamo non ci sia rimasto troppo male che stanotte non abbia nevicato.
Dutch[nl]
Ik hoop dat hij er niet kapot van is dat het niet gesneeuwd heeft.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że nie jest zbyt przybity, bo nie sypało zeszłej nocy.
Portuguese[pt]
Espero que ele não esteja mal por não ter nevado ontem.
Romanian[ro]
Sper că nu e prea distrus că nu a nins noaptea trecută.
Slovenian[sl]
Upam, da ni na tleh, ker včeraj ni snežilo.
Turkish[tr]
Umarım bu gece kar yağmadığı için üzülmemiştir.

History

Your action: