Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som De ønskede det, følger vedlagt udkast til et brev stilet til det tyske forhandlernet.
German[de]
Wie gewünscht erhalten Sie anbei den Entwurf des Briefes an die deutsche Händlerorganisation.
Greek[el]
Κατά την εκφρασθείσα επιθυμία σας σας αποστέλλεται συνημμένως, σχέδιο επιστολής προς το δίκτυο των Γερμανών αντιπροσώπων.
English[en]
Enclosed, at your request, the draft of the letter to the German dealers' organisation.
Spanish[es]
La razón es el Reglamento de exención por categorías.
Finnish[fi]
Pyyntönne mukaisesti lähetän oheisena luonnoksen kirjeestä, joka on osoitettu Saksan jakeluverkostolle.
French[fr]
Comme vous le souhaitiez, je vous transmets ci-joint un projet de lettre destinée au réseau de concessionnaires allemands.
Italian[it]
Come richiesto, vogliate ricevere in allegato la bozza della lettera alla rete dei concessionari tedeschi.
Dutch[nl]
Zoals door u gevraagd, laten wij u hierbij een ontwerp van de brief aan de Duitse dealerorganisatie toekomen.
Portuguese[pt]
Como solicitado, junto remetemos o projecto de carta à organização de concessionários alemã.
Swedish[sv]
Enligt önskemål översänder jag er härmed ett förslag till brev till den tyska säljorganisationen.