Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوش أساء فهم الموقف برمته
Bulgarian[bg]
Бош не е разбрал ситуацията.
Bosnian[bs]
Bosch je sve pogrešno shvatio.
Czech[cs]
Bosch to špatně pochopil.
Greek[el]
Ο Μπος παρεξήγησε το όλο θέμα.
English[en]
Bosch misunderstood the whole thing.
Spanish[es]
Bosch malinterpretó todo.
Finnish[fi]
Bosch ymmärsi tilanteen väärin.
Croatian[hr]
Bosch je pogrešno shvatio cijelu stvar.
Hungarian[hu]
Bosch félreértette az egészet.
Italian[it]
Bosch ha frainteso alla grande.
Norwegian[nb]
Bosch misforsto situasjonen.
Dutch[nl]
Bosch had het helemaal verkeerd voor.
Polish[pl]
Bosch źle wszystko zrozumiał.
Portuguese[pt]
Bosch entendeu tudo errado.
Romanian[ro]
Bosch a înțeles greșit totul.
Russian[ru]
Бош всё не так понял.
Slovak[sk]
Bosch si to zle vysvetľoval.
Swedish[sv]
Bosch missförstod situationen.