Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста добър рибар си, Джейк.
Czech[cs]
Jsi moc dobrej rybář, Jaku.
Danish[da]
Du er ret god til at fiske, Jake.
German[de]
Sie sind ein sehr fantasievoller Angler, mein Freund.
Greek[el]
Είσαι καλός ψαράς Τζέικ.
English[en]
You're a pretty good fisherman, Jake.
Spanish[es]
Eres bastante buen pescador.
Hebrew[he]
אתה דייג די טוב, ג'ייק.
Croatian[hr]
Dobar si ribolovac, Jake.
Polish[pl]
Całkiem niezły z ciebie rybak, Jake.
Portuguese[pt]
Você é um ótimo pescador, Jake.
Romanian[ro]
Eşti un pescar foarte bun, Jake.
Serbian[sr]
Dobar si ribolovac, Džejk.
Turkish[tr]
Senden iyi balıkçı olur, Jake.