Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Легни в очертанието, ще си разделим печалбата, и ще можеш да си купиш пиене
English[en]
You lay down in the outline, I' il split the profits with you, and then you can buy your own drink
Spanish[es]
Tú te acuestas en la línea, y divido las ganancias contigo, entonces vas a poder comprar tu propio trago
French[fr]
Tu t' allonges sur la silhouette, on partage les gains, tu pourras te payer ton verre
Hungarian[hu]
Feküdj a krétarajzba, megosztom veled a profitot, aztán vehetsz magadnak piát
Italian[it]
Se ti sdrai sulla sagoma, dividero ' i profitti con te cosi ' ti potrai comprare il tuo drink
Romanian[ro]
Dacă te aşezi în contur, împart câştigul cu tine, şi vei avea bani să- ţi cumperi de băut