Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ентърпрайз, поръчайте компютърните архиви на кораба Вояджър VI, изстрелян от НАСА през 20-ти век.
Bosnian[bs]
Enterprise pokažite brodsku biblioteku zapisa... s kraja 20-tog vijeka o NASA sondi Voyager 6.
Czech[cs]
Enterprise, najděte všechny záznamy v lodní počítačové knihovně... o sondě NASA z konce 20-tého století, Voyager 6.
Danish[da]
Enterprise, søg i skibets database efter informationer om NASA-sonden Voyager VI fra det sene 20. århundrede.
Greek[el]
Έντερπράϊζ, ψάξτε στα αρχεία της βιβλιοθήκης του υπολογιστή τον ανιχνευτή της ΝΑΣΑ στα τέλη του 20ου αιώνα, Βόγιατζερ VΙ.
English[en]
Enterprise... order up the ship's computer library records... on the late 20th-century NASA probe Voyager 6.
Spanish[es]
Enterprise, busquen todos los datos del ordenador de a bordo sobre la sonda Voyager Vl de la NASA de finales del siglo XX.
Estonian[et]
Enterprise, otsi laeva raamatukogust salvestisi 20. sajandi lõpu NASA sondi Voyager 6 kohta.
Finnish[fi]
Enterprise, etsi aluksen kirjastosta kaikki tiedot 1900-luvun Voyager VI - luotaimesta.
French[fr]
Enterprise, demandez tous renseignements sur Voyager VI, lancé par la NASA au 20ème siècle.
Croatian[hr]
Enterprise pokažite brodsku biblioteku zapisa... s kraja 20-tog vijeka o NASA sondi Voyager 6.
Hungarian[hu]
Enterprise... küldjék fel a számítógép memóriájából... a Voyager 6 űrszondára vonatkozó adatokat!
Italian[it]
Enterprise, richiedete al computer tutti i dati in archivio relativi a Voyager VI, satellite NASA della fine del XX secolo.
Norwegian[nb]
Enterprise, hent fram skipets dataarkiv om NASA-sonden Voyager VI fra det 20. århundre.
Dutch[nl]
Enterprise, roep uit het computerarchief alle gegevens op over het NASA-schip aan het eind van de 20e eeuw, Voyager VI.
Polish[pl]
Enterprise, poszukajcie w bazie danych o dwudziestowiecznej sondzie NASA Voyager Sześć.
Portuguese[pt]
Enterprise, pergunte à biblioteca de registros do computador da nave sobre a sonda Voyager VI da NASA, no final do século 20.
Romanian[ro]
Enterprise, comandați în sus biblioteca computerul navei de înregistrări Pe sonda NASA la sfârșitul secolului 20, Voyager VI.
Russian[ru]
Энтерпрайз, поднимите записи компьютерной библиотеки корабля про исследовательский аппарат НАСА Вояджер 6, в конце 20-ого века.
Slovenian[sl]
Enterprise, naročite računalniške arhive iz ladje. O sondi Voyager, ki jo je ob koncu 20. stoletja zgradila NASA.
Serbian[sr]
Ентерпрајз покажите бродску библиотеку записа... са краја 20-тог века о НАСА сонди Војаџер 6.
Swedish[sv]
Enterprise, beställ upp skeppets datorbibliotek med information om det sena 1900-talet och NASA-sonden Voyager VI.
Turkish[tr]
Enterprise kütüphaneden 20. yüzyıl NASA sondası Voyager 6 hakkındaki bilgilere bakın.
Vietnamese[vi]
Enterprise, ra lệnh cho máy tính của tầu tìm trong thư viện lưu trữ hồ sơ của phi thuyền thăm dò Voyager VI của NASA vào cuối thế kỷ 20.