Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، الجبن المصور خلفي هو طعام شهي في بريطانيا إن لم يكن في انجلترا.
Bulgarian[bg]
Сиренето зад мен е британски, или по-скоро английски деликатес.
Czech[cs]
Ten sýr za mnou je britská, pokud ne anglická, delikatesa.
Greek[el]
To τυρί πίσω μου είναι μια βρετανική, αν όχι αγγλική, νοστιμιά.
English[en]
Now, the cheese behind me is a British, if not an English, delicacy.
Spanish[es]
El queso detrás de mí es británico, una delicadeza inglesa.
Persian[fa]
حال، پنیری که مشاهده میکنید یک خوراک لذیذ بریتانیایی است، اگر نگوییم انگلیسی.
French[fr]
Ainsi, le fromage derrière moi est une gourmandise britannique, sinon anglaise.
Hebrew[he]
כעת, הגבינה מאחוריי היא מעדן בריטי, אם לא אנגלי.
Croatian[hr]
Sir iza mene Britanska je, ako ne engleska delikatesa.
Hungarian[hu]
A mögöttem lévő sajt brit, jobban mondva angol csemege.
Italian[it]
è una tipica prelibatezza britannica, se non di tutto il regno.
Japanese[ja]
さて 私の後ろのチーズは もしブリティッシュの もしくはイギリス人の珍味です
Korean[ko]
제 뒤에 있는 치즈는 영국의 별미입니다.
Dutch[nl]
De kaas achter me is een Britse, zo niet Engelse delicatesse.
Polish[pl]
Ser, który widać za mną jest brytyjskim, o ile nie angielskim, przysmakiem.
Portuguese[pt]
O queijo que está atrás de mim é uma iguaria britânica, talvez inglesa.
Romanian[ro]
Brânza din spatele meu e o delicatesă britanică sau englezească.
Russian[ru]
Сзади вы видите изображение сыра. Это британский, или, скорее, английский деликатес.
Serbian[sr]
Сир иза мене је британски, па чак и енглески специјалитет.
Swedish[sv]
Osten bakom mig är en brittisk eller engelsk delikatess.
Turkish[tr]
Arkamda gördüğünüz peynir İngiliz değilse de Britanya lezzeti.
Vietnamese[vi]
Miếng pho mát đằng sau tôi đây là một món ngon của người Anh.