Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
النقص المطلوب تغطيته باعتمادات إضافية، باحتساب نقص النفقات الناجم عن إنهاء بعثات (بعد خصم الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين) (ز = ه + و)
English[en]
Shortfall to be sought in additional appropriation, taking into account underexpenditures for discontinued missions (net of staff assessment) (g=e+f)
Spanish[es]
Déficit que se solicitará en consignaciones adicionales, teniendo en cuenta los gastos inferiores a lo previsto correspondientes a misiones interrumpidas (deducidas las contribuciones del personal) (g = e + f)
French[fr]
Montant à financer au moyen de crédits supplémentaires, compte tenu de la sous-utilisation des crédits au titre des missions dont le mandat est terminé (déduction faite des contributions du personnel) (g = e + f)
Russian[ru]
Дефицит, который следует покрыть за счет дополнительных ассигнований, принимая во внимание неизрасходованные средства в связи с прекращением осуществления миссий (за вычетом налогообложения персонала) (g=e+f)
Chinese[zh]
在记入已结束的政治任务引起的支出结余(扣除工作人员薪金税后的净额)后,需要追加批款填补的不足数额(g=e+f)