Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي هل فهمت ما أقصد
Greek[el]
Βλεπεις τι εννοώ;
English[en]
Do you see what I mean?
Croatian[hr]
Vidiš što mislim?
Hungarian[hu]
Most már érted?
Italian[it]
Vedi cosa intendo?
Dutch[nl]
Ziet u, wat ik bedoel?
Portuguese[pt]
Viu o que eu quero dizer?
Romanian[ro]
Acum înţelegi?
Russian[ru]
Ты понимаешь, о чем я?
Slovenian[sl]
Vidiš, kaj hočem reči?
Serbian[sr]
Vidiš na šta mislim?
Swedish[sv]
Förstår du vad jag menar?