Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Левакът сигурно си го е заслужавал.
Bosnian[bs]
Vjerovatno je to i zaslužio.
Czech[cs]
Ten trouba si to nejspíš zasloužil.
Danish[da]
ldioten var vel selv ude om det.
English[en]
gull probably afford to do while u ¿y 3 3.
French[fr]
Ce crétin l'a probablement mérité.
Croatian[hr]
Vjerojatno je to i zaslužio.
Hungarian[hu]
A tökfej biztos megérdemelte.
Italian[it]
Forse qell'idiota lo meritava.
Dutch[nl]
Hij kreeg z'n verdiende loon.
Polish[pl]
Frajer pewnie sobie na to zasłużył.
Portuguese[pt]
Não entrarei nesta questão.
Russian[ru]
Этот говнюк виноват сам.
Slovenian[sl]
Verjetno je to tudi zaslužil.