Besonderhede van voorbeeld: 8973676082060929008

Bulgarian

Ще се уверя, че на дъртия пръдльо ще му дойде акъла в главата.

Greek

Και θα φροντίσω αυτός ο γέρος να έρθει στα λογικά του.

English

And I made sure the old fart came to his senses.

Spanish

Y me aseguraré de que el viejo vuelva a recobrar el sentido.

Hungarian

És elintéztem, hogy a vénember észhez térjen.

Italian

E ho fatto in modo che la vecchia ciabatta si sia schiarita le idee.

Polish

I jestem pewien, że rozsądek powróci jeszcze do niego.

Portuguese

E eu fiz com o que o velhote voltasse a si.

Turkish

Ayrıca huysuz ihtiyarın aklının başına gelmesini de sağladım.