Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кърпички, напоени с козметични лосиони, различни от предназначените за медицински цели, Ароматизирани кърпички
Czech[cs]
Vlhčené ubrousky pro hygienické účely neurčené pro léčebné účely, Parfémované ubrousky
Danish[da]
Vådservietter til hygiejniske formå, dog ikke til medicinske formål, Parfumerede servietter
German[de]
Getränkte Tücher für Hygienezwecke, nicht für medizinische Zwecke, Parfümierte Tücher
Greek[el]
Υγρά μαντίλια για χρήσεις υγιεινής αλλά για μη ιατρικές χρήσεις, Αρωματισμένα μαντιλάκια
English[en]
Pre-moistened wipes for hygiene purposes, not for medical purposes, Perfumed tissues
Spanish[es]
Toallitas húmedas con fines higiénicos que no sean para uso médico, Pañuelos perfumados
Estonian[et]
Mittemeditsiinilised immutatud hügieenisalvrätid, Lõhnastatud salvrätid
Finnish[fi]
Kosteuspyyhkeet hygieniakäyttöön muihin kuin lääketieteellisiin tarkoituksiin, Hajustetut pyyhkeet
French[fr]
Lingettes imbibées à usages humaines autres qu'à usages médicaux, Lingettes parfumées
Croatian[hr]
Vlažne maramice za higijenske svrhe koje nisu za medicinske potrebe, Parfimirane maramice
Hungarian[hu]
Higiénia a gyógyászatitól eltérő, impregnált frissítő kendők, Illatosított kendők
Italian[it]
Fazzolettini umidificati per uso igienico non per uso medico, Salviette profumate
Lithuanian[lt]
Nemedicininės paskirties drėgnos servetėlės higienos reikmėms, Kvepiančios servetėlės
Latvian[lv]
Mitrās salvetes higiēniskām vajadzībām, kas nav paredzētas izmantošanai medicīnā, Aromatizētas salvetes
Maltese[mt]
Apparat tal-ittestjar mhux għal skopijiet mediċi, Srievet imfewħa
Dutch[nl]
Vochtige doekjes voor hygiënische doeleinden, anders dan voor medische doeleinden, Geparfumeerde doekjes
Polish[pl]
Chusteczki nawilżone do celów higienicznych inne niż do celów medycznych, chusteczki perfumowane
Portuguese[pt]
Lenços humedecidos para uso higiénico sem ser para uso medicinal, Lenços perfumados
Romanian[ro]
Şerveţele impregnate, de uz igienic, cu excepţia celor de uz medical, Şerveţele parfumate
Slovak[sk]
Utierky na iné účely ako na liečebné a hygienické účely, Parfumované utierky
Slovenian[sl]
Navlaženi robčki za higienske namene, ne za medicinske namene, Parfumirani robčki
Swedish[sv]
Våtservetter för hygieniska ändamål, andra än för medicinska ändamål, Parfymerade servetter