Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези доклади се изпращат за сведение и до председателя на Европейския парламент.
Czech[cs]
Pro informaci je rovněž zašlou předsedovi.
Danish[da]
Den fremsendes endvidere til Europa-Parlamentets formand til orientering.
German[de]
Sie werden ebenfalls dem Präsidenten zur Kenntnisnahme übermittelt.
Greek[el]
Οι εκθέσεις αυτές διαβιβάζονται επίσης προς ενημέρωση στον Πρόεδρο.
English[en]
They shall also be forwarded for information to the President.
Spanish[es]
También serán remitidos para información al Presidente.
Estonian[et]
Raportid esitatakse presidendile teadmiseks võtmiseks.
Finnish[fi]
Raportit välitetään myös tiedoksi parlamentin puhemiehelle.
French[fr]
Ils sont aussi transmis pour information au Président.
Hungarian[hu]
A jelentéseket tájékoztatás céljából az Európai Parlament elnökének is elküldik.
Italian[it]
Esse sono inoltre trasmesse al Presidente per informazione.
Lithuanian[lt]
Jie taip pat pateikiami pirmininkui susipažinti.
Latvian[lv]
Tos informācijai nosūta arī Eiropas Parlamenta priekšsēdētājam.
Maltese[mt]
Għandhom jiġu wkoll mgħoddija bħala informazzjoni lill-President.
Dutch[nl]
Tevens worden ze ter informatie toegezonden aan de Voorzitter van het Europees Parlement.
Polish[pl]
Są one również przekazywane do wiadomości Przewodniczącego.
Portuguese[pt]
Os relatórios em causa serão igualmente transmitidos, para conhecimento, ao Presidente do Parlamento.
Romanian[ro]
Acestea se transmit, de asemenea, Președintelui spre informare.
Slovak[sk]
Pre informáciu budú tiež predložené predsedovi.
Slovenian[sl]
V vednost se pošlje tudi Evropskemu parlamentu.
Swedish[sv]
Rapporterna ska även vidarebefordras till talmannen för kännedom.