Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك ما يكفي من الحلوى للجميع ؟
Czech[cs]
Je tu dost švestkovýho pudingu pro všechny?
Greek[el]
" Υπάρχει αρκετή πουτίγκα για όλους ";
English[en]
Is there enough plum pudding for everyone?
Spanish[es]
¿Hay suficiente pudín navideño para todos?
Hebrew[he]
יש מספיק רפרפת שזיפים לכולם?
Croatian[hr]
Ima li dovoljno pudinga od šljiva za sve?
Hungarian[hu]
Jut-e elég mazsolás pudding mindenkinek?
Italian[it]
C'e'abbastanza budino per tutti?
Polish[pl]
Czy wystarczy dla wszystkich puddingu śliwkowego?
Portuguese[pt]
Tem pudim de ameixa para todos?
Romanian[ro]
Am budincă de prune pentru toată lumea?
Russian[ru]
Хватит ли на всех рождественского пудинга?
Serbian[sr]
Ima li dovoljno pudinga od šljiva za sve?
Thai[th]
มีพุดดิ้งพลัมพอสําหรับทุกคนมั้ย
Turkish[tr]
Erik pudingi herkese yeter mi?