Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как го виждаш да подкара карета и да прегази момчето?
Danish[da]
Ligner han en der har kørt sin ven over i en hestevogn?
Greek[el]
Τι να πω. Ότι τον σκότωσε με άμαξα;
English[en]
He rode up on a carriage and mowed down the girl's brother?
Spanish[es]
¿Se subió a un carruaje y mató al hermano de la chica?
Dutch[nl]
Hoezo, denk je dat hij met een koets dat meisje haar broer vermoorde?
Polish[pl]
Sądzisz, że przyjechali tu powozem?
Portuguese[pt]
Ele cavalgou na carruagem e atropelou a mãe da miúda.
Slovak[sk]
Jazdil na kočiary a skosil brata toho dievčaťa?
Slovenian[sl]
Misliš, da je vozil kočijo in ga pomendral?
Swedish[sv]
Han körde inte över sin vän med droska.
Turkish[tr]
At arabası kullanmak ve çocuğu öldürmekten mi?