Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Dietní nápoje pro léčebné účely, dietní nápoje pro léčebné účely vyrobené za použití syrovátky
Danish[da]
Diætetiske drikke til medicinsk brug, diætetiske drikke til medicinsk brug fremstillet under anvendelse af valle
German[de]
Diätgetränke für medizinische Zwecke, unter Verwendung von Molke hergestellte Diätgetränke für medizinische Zwecke
Greek[el]
Διαιτητικά ποτά για ιατρική χρήση, διαιτητικά ποτά με τη χρήση ορού γάλακτος για ιατρική χρήση
English[en]
Dietetic beverages for medical purposes, dietetic beverages for medical purposes made from whey
Spanish[es]
Bebidas dietéticas para uso médico, bebidas dietéticas a base de suero de leche para uso médico
Estonian[et]
Raviotstarbelised dieetjoogid, vadakut kasutades valmistatud raviotstarbelised dieetjoogid
Finnish[fi]
Dieettijuomat lääkintäkäyttöön, heraa käyttäen valmistetut dieettijuomat lääkintäkäyttöön
French[fr]
Boissons diététiques à usage médical, boissons diététiques à usage médical à base de petit-lait
Hungarian[hu]
Diétás italok gyógyászati használatra, savó alkalmazásával készített diétás italok gyógyászati célra
Italian[it]
Bevande dietetiche per uso medico, bevande dietetiche per uso medico prodotte con l'impiego di siero di latte
Lithuanian[lt]
Dietiniai gėrimai medicinos reikmėms, naudojant išrūgas pagaminti dietiniai gėrimai medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Diētiski dzērieni medicīniskām vajadzībām, izmantojot no sūkalām izgatavotus diētiskos dzērienus medicīniskām vajadzībām
Maltese[mt]
Xorb dijetetiku għal skopijiet mediċinali, xorb dijetetiku għal skopijiet mediċinali magħmul bl-użu tax-xorrox
Dutch[nl]
Dieetdranken voor medisch gebruik, met gebruikmaking van melkwei vervaardigde dieetdranken voor medische doeleinden
Polish[pl]
Napoje dietetyczne do celów medycznych, napoje dietetyczne wyprodukowane z użyciem serwatki do celów medycznych
Portuguese[pt]
Bebidas dietéticas para uso medicinal, bebidas dietéticas à base de soro de leite para uso medicinal
Slovak[sk]
Dietetické nápoje na lekárske využitie, za použitia srvátky vyrobené diétne nápoje na medicínske účely
Slovenian[sl]
Dietne pijače za medicinske namene, ob uporabi sirotke izdelane dietne pijače za medicinske namene
Swedish[sv]
Dietdrycker anpassade för medicinska ändamål, dietdrycker framställda genom användning av vassle för medicinska ändamål