Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kosmetika, jmenovitě oleje, gely, tělové oleje, esence a krémy pro terapeutické účely
Danish[da]
Kosmetiske præparater, nemlig olier, geleer, kropsolier, essenser og cremer til terapeutiske formål
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, nämlich Öle, Gele, Körperöle, Essenzen und Cremes für therapeutische Zwecke
Greek[el]
Καλλυντικά, συγκεκριμένα, έλαια, ζελέ, έλαια σώματος, αρωματικά συστατικά (εσάνς) και κρέμες για θεραπευτική χρήση
English[en]
Cosmetics, namely, oils, gels, body oils, essences and creams for therapeutic purposes
Spanish[es]
Cosméticos, en concreto, aceites, geles, aceites corporales, esencias y cremas para fines terapéuticos
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid, nimelt õlid, geelid, kehaõlid, essentsid ja kreemid ravieesmärkidel
Finnish[fi]
Kosmetiikka, nimittäin öljyt, geelit, vartaloöljyt, esanssit ja voiteet terapeuttisiin tarkoituksiin
French[fr]
Produits cosmétiques, à savoir, huiles, gels, huiles pour le corps, essences et crèmes à usage thérapeutique
Hungarian[hu]
Kozmetikai szerek, nevezetesen olajok, zselék, testolajok, illóolajok és krémek terápiás célokra
Italian[it]
Cosmetici, ovvero, oli, gel, oli per il corpo, essenze e creme a scopo terapeutico
Lithuanian[lt]
Kosmetika, būtent aliejai, želė, kūno aliejai, esencijos ir kremai gydomosioms reikmėms
Latvian[lv]
Kosmētikas piederumi, proti, eļļas, želejas, ķermeņa eļļas, esences un krēmi izmantošanai terapijā
Maltese[mt]
Kosmetiċi, jiġifieri, żjut, ġellijiet, żjut tal-ġisem, essenzi u kremi għal skopijiet terapewtiċi
Dutch[nl]
Cosmetische middelen, te weten oliën, gels, lichaamsoliën, essences en crèmes voor therapeutische doeleinden
Polish[pl]
Kosmetyki, mianowicie olejki, żele, olejki do ciała, esencje i kremy do celów leczniczych
Portuguese[pt]
Cosméticos, nomeadamente óleos, geles, óleos para o corpo, essências e cremes para fins terapêuticos
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky, menovite oleje, gély, telové oleje, esencie a krémy na terapeutické účely
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva, in sicer olja, geli, olja za telo, esence in kreme za terapevtske namene
Swedish[sv]
Kosmetika, nämligen, oljor, geléer, kroppsoljor, essenser och krämer för terapeutiska ändamål