Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na tyhle tupce musíte dávat pozor.
Greek[el]
Πρέπει να έχω το νου μου στους ηλίθιους.
English[en]
Got to keep an eye on the chuckleheads.
Spanish[es]
Hay que vigilar a esos cabeza huecas.
French[fr]
Faut toujours garder un œil sur ces débiles.
Croatian[hr]
Trebate paziti na neradnike.
Hungarian[hu]
Szemmel kell tartani ezeket a tökfejeket.
Italian[it]
Bisogna tenerli sempre d'occhio quegli zucconi.
Dutch[nl]
Je moet die druiloren altijd in de gaten houden.
Polish[pl]
Cymbałów trzeba mieć na oku.
Portuguese[pt]
Tenho que ficar de olho nesses idiotas.
Romanian[ro]
Trebuie să fiu atent la tâmpiţi.
Russian[ru]
Глаз да глаз нужен за этими оболтусами.
Serbian[sr]
Trebate paziti na neradnike.
Turkish[tr]
Bu dingillere göz açtırmaman lazım.
Chinese[zh]
把 那些 货盘 卸下来 老得 盯 着 那些 笨蛋