Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسماً خيالياً آخر من خيالاتكِ ؟
Bulgarian[bg]
Още една фантазия?
Bosnian[bs]
Još jedna tvoja fantazija?
Czech[cs]
Další tvůj fantasy výmysl?
Greek[el]
'λλη μια από τις φαντασίες σου;
English[en]
Another fantasy of yours?
Spanish[es]
otra de tus fantasias?
Hebrew[he]
זו עוד אחת מהפנטזיות שלך?
Hungarian[hu]
Egy újabb fantazmagória?
Indonesian[id]
Fantasi lainmu?
Dutch[nl]
Nog een fantasie van je?
Polish[pl]
Kolejna twoja fantazja?
Portuguese[pt]
Outra fantasia tua?
Romanian[ro]
O alta fantezie de-a ta?
Slovenian[sl]
Še ena fantazija.
Serbian[sr]
Još jedna tvoja fantazija?
Vietnamese[vi]
Lại là trí tưởng tượng của anh ra hả?