Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва повече от няколко фишека, за да бъде убит Дани Грийн.
Bosnian[bs]
Treba puno više od par petardi da se ubije Danny Greene.
Czech[cs]
Potřebuješ víc než pár prskavek, abys zabil Dannyho Greena!
Danish[da]
Det kræver mere end bare lidt fyrværkeri til at dræbe Danny Greene.
Greek[el]
Χρειάζεται κάτι παραπάνω από μερικές κροτίδες, για να σκοτώσετε τον Ντάνι Γκριν.
English[en]
It's gonna take more than a few firecrackers to kill Danny Greene.
Spanish[es]
Se necesita más que unos petardos para matar a Danny Greene.
Estonian[et]
Danny Greene'i tapmiseks on vaja ilutulestikust midagi enamat.
Croatian[hr]
Treba puno više od par petardi da se ubije Danny Greene.
Hungarian[hu]
Egy kicsivel több kell egy petárdánál megölni Danny Greene-t.
Italian[it]
Ci vorra'piu'di qualche petardo, per uccidere Danny Greene.
Norwegian[nb]
Noen få kinaputter kan ikke drepe Danny Greene.
Portuguese[pt]
Será preciso mais do que umas bombinhas para matar Danny Greene.
Slovak[sk]
Na zabitie Dannyho Greena bude treba viac ako pár prskaviek.
Slovenian[sl]
Potrebuješ več kot par petard, da ubiješ Danny Greena.
Albanian[sq]
Do te duhen me shume se disa fishekzjarre per te vrare Danny Greene.
Serbian[sr]
Trebaće vam više od nekoliko petardi da ubijete Deni Grina.
Swedish[sv]
Det krävs mer än några smällare för att döda Danny Greene.
Turkish[tr]
Danny Greene'i öldürmek için birkaç çatapattan fazlası gerekir!