Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Nach Drohungen gegen seine Familie und ihn selbst stellte sich Maguwu der Polizei.
English[en]
Facing threats to himself and his family, Maguwu felt forced to turn himself in to the police.
French[fr]
Devant les menaces pesant sur lui et sa famille, Maguwu s'est senti obligé de se livrer à la police.
Hebrew[he]
נוכח הסכנה שנשקפה לו ולבני משפחתו הסגיר את עצמו מגוּווּ בעל כורחו לידי המשטרה.
Japanese[ja]
マグウ氏は、自分はもちろん家族への脅しに直面し、自ら警察に出頭するほかないと判断。
Portuguese[pt]
Enfrentando ameaças contra si mesmo e sua família, Maguwu sentiu-se obrigado a se entregar à polícia.